“该死的！”看着纽维尔斯老男孩队的队员们欣喜若狂地庆祝的身影，李玉跪在球门线上，一脸的懊恼。在他看来，对于这个失球，自己至少应该负上一半的责任。如果不是自己出击的时候有些犹豫的话，恐怕这个球还进不了。
“好了，年轻人，别太自责了！”就在李玉依旧懊悔不已的时候，一个声音在他的耳边响了起来。李玉抬头一看，只见奥特加正一脸笑意地站在自己的面前。
“阿里尔，你这是……”李玉有些迷惑了。难道奥特加是来嘲笑自己这个失败者的吗？
“呵呵，李，不要太难过了，不过就是一个失球而已嘛。”奥特加微微有些气喘，笑道：“你还年轻，以后的路还长着呢。学会看开就好了。其实你今天已经做得很不错了，我感觉自己至少有两三年没有像现在这样淋漓尽致地发挥了呢，可是你却让我陷入了几乎绝望的境地。如果不是你的话，我今天恐怕至少能上演帽子戏法。”
“可是，阿里尔，我……”李玉想要说什么，却没能说出来。
“行了，别这样！你是阿根廷未来的希望，难道一个失球就能打垮你吗？”奥特加脸色一变，一脸严肃地说道：“你现在的技术和天赋已经是世界级的了，所差的只是经验和心理而已。你必须要学会以一颗平常的心来面对失球，这样才能放开手脚成长！”
“我……我好像明白了！”李玉的脸上露出了若有所思的神情。
“好了，慢慢想吧，现在还在比赛呢！起来吧，我们继续！”奥特加的脸上又浮现出了微笑，朝着李玉伸出了手。李玉微一犹豫，握住了奥特加伸过来的手，顺势站了起来。
糖果盒球场内的球迷们十分疑惑地看着进球者和被进球者嘀嘀咕咕地说着什么，都有些莫名其妙。可是当他们看到李玉拉着奥特加的手这一幕的时候，却不约而同地发出了震天的掌声。那一刻，是否仇敌已经不再重要，只有享受足球，才是生活的全部。
主裁判一声哨响，比赛重新开始。奥特加大概是在刚才和李玉的碰撞之中受了一点伤，走起路来一瘸一拐的，而且体力也明显不济。在场上只能站着踢球，根本就跑不起来。纽维尔斯老男孩队的主教练见状，便作出了人员上的调整，用一名后腰替下了奥特加。
在下场的时候，出乎意料地，博卡青年队的球迷们也全都站了起来，毫不吝惜地将自己最热烈的掌声送给了这位昔日的死对头。而奥特加也频频向球迷们挥手致意。
“阿里尔，你刚才和那个年轻的门将说了些什么啊？”等到奥特加下场之后，纽维尔斯老男孩队的主教练忍不住凑过来问道。
“呵呵！”奥特加一边穿着外套，一边望着场上已经恢复了生气，大吼大叫地指挥自己的后卫们防守的李玉，答非所问地说道：“也许我和埃尔南、克劳迪奥等人毕生追求的梦想，就要在他们的身上实现了，不是吗？”
女婿小说