从皇上那里领了赏银，夏玥儿只得老老实实开始工作。
钟离睿煊命人把藏书阁那院子收拾两间出来，一大间供他们写字，一间存放稿子，一间放备用的书籍材料等。
看着案台上摆着一本厚厚的《字库》，夏玥儿顿感压力山大，拿手量量那书的厚度，问程子羿：“程学士，这本《字库》里，少说也有几万个字吧？”
皇上派程子羿来协助夏玥儿，也不是随便点个人来，主要是因为程子羿对简体字感兴趣，是主张推行简体字的人之一。
程子羿年纪四十多岁，博学多才，人也长得俊，正应了那句话“男人四十岁一枝花”。四十多岁的程子羿，依旧显得风度翩翩，儒雅风流。
“回禀睿王妃，这《字库》里收录的字，一共四万八千零三十六个字。”程子羿认真回答。
夏玥儿却惊叫起来：“偶买噶！差不多五万个字，要写到什么猴年马月啊！”
还好，不是每个字都要写，有些繁简字体是一样的，省事了不少。不过，夏玥儿只负责写出简体字，至于编书什么的，就没她什么事了。
拿过一张纸，夏玥儿拿起自己“发明”的硬笔，在上面算起来：“五万个字，半年，一百八十天，五万除以一百八十，四舍五入，一天要写两百七十八个字。还好还好，不算很多。”
两百七十八个字，一个小时就能搞定！夏玥儿又想，照这样下去，半年写完，那她的服装店不是得推到半年以后才能开？如果一天写一千个字，速度是不是快很多，也就两个月就搞定！
然后，夏玥儿把目标写在一张白纸上：“总字数：50000字，每天完成目标：1000字，预定完成时间：60天。”中间还有10天休假嘛！
等她写完了，叫人贴到墙上，才发现大家都用怪异的眼神看着她。
夏玥儿不解的问：“程学士，程大人，你们干嘛都这样看着我啊？是不是一天写一千个字，这个目标太高了？”
程子羿一个劲摇头，睿王妃拿笔的方式、写字的方式很特别，但他们惊讶的不是这个。程子羿指着纸上的数字问：“睿王妃，你写的这些，可是你说的五万，一千，和六十？”
“啊，哈，是啊！”夏玥儿这才反应过来，古代还没有阿拉伯数字，不过阿拉数字这么好用，不推广开，可真是浪费了，于是夏玥儿解释，一边在纸上写字：“对，这就是数字，比如这个圈，就是零。这一竖，就是一，这个像鸭子一样的弯钩，就是二，这两个弯钩，就是三，还有，一直往后，就是4、5、6、7、8、9，十就是1后面加个0，1后面两个0就是一百，三个0是一千，四个0就是一万，依此类推，个十百千万十万百万千万亿。”
程子羿和四个文官助手，看着这些数字，满脸惊奇。用这些数字记数，会方便很多。
夏玥儿看其他人都愣住了，抓抓脑袋一笑：“嘿嘿，你们不用这样看着我，这些数字不是我发明的，是印度人发明的，后来被阿拉伯人传开来，所以叫做阿拉伯数字。”
这一解释，让人更费解了：“印度人和阿拉伯人，是哪一国的人？卑职等从未听说过。”
嘎！这要怎么解释啊？这个古代世界，有没有印度和阿拉伯呢？
“呃，印度和阿拉伯啊，就是很远很远的两个地方啦！哎呀，不要计较这些细节啦！你们知道这些数字很有用就是啦！用数字来计算，很方便的哦。”
夏玥儿为了不让程子羿等人继续纠结印度和阿拉伯，又拿起笔，再另一张纸上写起来：“那，比如说啊，九九乘法口诀表，一一得一，一二得二……九九八十一，看吧，一目了然。”
女婿小说