当前位置:女婿小说>都市言情>鸡鸣狗盗> 第四十三章 培训三
阅读设置(推荐配合 快捷键[F11] 进入全屏沉浸式阅读)

设置X

第四十三章 培训三(2 / 2)

“嗨!来个曲灯儿……。”劳半秃像个老农民一样蹲着,嘴上叼着烟冲着石头伸出手。

“抽两带又缺灯子儿?”石头边说着边把打火机丢给他。

“妮几大勒,恼子伐灵光。”劳半秃接过打火机点起烟,指指自己半秃的脑袋嘿嘿直笑。

“哈老壳亮瓦瓦,矿西西的……。”石头冲着他白白眼,一脸的不屑。

劳半秃嘿嘿一笑,把打火机丢还给石头,接着提起边上放着的可乐就问:“噙口里,整一瓶?”

“袄开!袄开!”石头连忙摆手……。

这些话要是旁人听见保证干瞪眼,什么乱七八糟的,简直在说天书呢?其实短短的几句对话里两人用了南北六种地方的土话和方言,其意思也非常简单。首先劳半秃用山西大同土话向石头要火点烟,石头接着用内蒙古土话反问他为什么抽烟不带火,接着劳半秃指着自己脑袋用东海方言回答他年纪大了,记忆差,脑瓜子不好使,石头就用重庆土话骂他脑门子瞧起来倒挺亮的,怎么人就稀里糊涂的呢。接着劳半秃不置可否地笑笑,拿起可乐用吉林土话问他要不要喝几口,石头连忙用通南土话回答他别开了……。

像这种对话每天都要进行无数遍,当然内容各有不同,不过大多数还是日常生活中的对话,当然也少不了那些挖苦人,骂人的语句,两个家伙就是神经病一样,从早到晚在这房间里从见面后开始就是一同胡侃猛吹,笑笑骂骂,说说闹闹地,这时间也就一点点过去了。

一个月之后,石头虽然还远远没达到劳半秃的水准,可光从听方面来说已经半点不差了。在说的方面,十来种大地区的方言已经没有问题,小地方的土话至少短时间能也能凑合上几句,接下来就是以后的自我长久练习和熟练运用,这个就不在劳半秃所教的范围之内了。

“好了,从今天起我们开始学外语,也就是外国话!”满意地砸巴着嘴,劳半秃嘿嘿笑着进入了下一步。

“啊!你没搞错吧?让我学外国话?老子连半个外国字都不认识呢!”石头给他的话吓了一跳,连忙急叫。

“切!你小子跟我学了一个月还不明白?这外国话有什么难学的?我们国家的方言土话千奇百怪,有些个说起来比外国话还难懂得多呢,你这一个月不也都学会了?不认识字又有什么关系,只要你听得懂,会说就行了,文字嘛,老外翻来覆去也就那么些字母组合,以你的记忆能力以后自己找几本书自学下不就行了,这些还用得着我来教?”

石头一愣,想想倒也是,这话无论是国人还是老外不都是用来交流的?那些难学的土话自己不也会了?外国话又有什么难的?一想到这石头就咧嘴乐了,满怀期待地跟着劳半秃学起了外国话。

这次,劳半秃换了个教学方式,不再光和石头聊天了。毕竟外语的语言系统和中国的语言系统有所区别,所以学习的办法也就会有改变。

比如说英语,这种世界上通用的交流语言是放在首位来学习的,在教授英语的过程中,劳半秃让石头以死记硬背的方式把莎士比亚的作品全部背颂下来,他说上一段,就让石头记一段,说一篇,再让他记一篇,不用先去理解里面的内容,也不用知道自己背下的东西究竟是什么意思,只需要石头把字句背的完整无误,朗朗上口就行。

到了这时候,才是对石头真正的挑战,这些莫名其妙的语句和长篇小说每天都要翻来覆去地背,同时那些房间里一直都没用上的音响设备也起了作用,在背书的空隙,劳半秃还会拿出大量的原版英文碟播放给他听,让借此他加深对英文的听力和词句运用。

亏得石头的记忆很不错,可背这些东西也累得他又减掉几斤肉,更要命的是满脑子塞了长篇大论的英文字句,可他依旧不明白自己嘴里说的究竟是什么意思。直到石头把莎士比亚的所有作品全背得滚瓜烂熟后,劳半秃这才开始给他一句句解答里面的内容。

说来也奇怪,好像就和开了窍一样,那些莫名其妙的语言当他背的滚瓜烂熟,再经劳半秃这么一解释,石头脑袋里就和灵光一闪而过,自然而然地全明白了。

上一页 目录 +书签 下一章

女婿小说