此时天色全黑，除了巡逻的士兵外，大部分官兵都已入睡。
翟安四处寻觅，却无法寻得主帅营帐，只得设法抓了一名巡逻士兵，将长剑架在那士兵的脖子上。
那士兵突然间利刃加颈，哪敢有丝毫隐瞒，当即指明了主帅营帐方向，问及军中主帅，却是糊里糊涂，说不清楚。
翟安心想，李密此次前来，行军机密，手下士兵不知，原本也正常，又怕那士兵大喊大叫，惊动众人，便以重手法将其击晕，再拖到路旁长草中埋好，他的手法特地加重，估计那士兵没有两三个时辰决计是醒不过来的。
翟安朝着那士兵指明方向寻去，不多时便见着了一个营帐，却也和一般营帐无异，只是把守士兵多了几个。
当下小心翼翼地混到了大帐边上，伏在大帐背后，从营帐缝中向里偷瞧。
只见一个主帅模样的人正在渡来渡去，自言自语，营帐里挂着一张纸，上面写着：“罄南山之竹，书罪无穷；决东海之波，流恶难尽。”
正是李密令手下祖君彦所写的声讨杨广檄文，后世“罄竹难书”、“流恶难尽”成语就是从此而来。
翟安见此人三十多岁，年纪相若，认定便是李密无疑，便掀开营帐，钻了进来，喊了声：“李密拿命来”，一剑刺向那人。
那人料不得有人会暗中刺杀，却也是应变迅速，侧了侧身子，翟安这剑便只刺中了那人左腿。
那人大叫一声“有刺客”，转过头来，翟安仔细一看，不迭声的叫苦，那人圆脸短须，却不是李密，虽隔了七八年之久，容貌纵有变化，却也不会相差如此之大。
此时营外闹成一片，守卫士兵忙闯了进来，见翟安手中握剑，呆在那里，喝道：“抓刺客！保护主帅！”挥刀往翟安腰里横扫过去。
翟安不闪不架，左手一探，已抢前抓住了那人手腕，夺下单刀，将那人摔了出去。
又过来几名士兵，翟安哈哈大笑，提起一名士兵横扫直劈，只打得众兵丁叫苦连天。
那主帅腿上受了一剑，挣扎欲起，翟安眼快手紧，一把抓住那主帅手腕，喝道：“李密那狗贼在哪里？”
女婿小说