用事须妥切
作词不待用事,用之妥切,则语始有情。刘叔安水龙吟立春怀内曰:“双燕无凭,尺书难表,甚时回首。想画阑倚遍东风,闲负却、桃花?兄。”此用樊夫人刘纲事,妙在与己姓暗合。若他人用之,虽亦好语,终减量矣。
王通叟词无斧迹
词之最丑者为酸腐,为怪诞,为粗莽。然险丽贵矣,须泯其镂划之痕乃佳。如蒋捷“灯摇缥晕茸窗冷”,可谓工矣,觉斧迹犹在。如王通叟春游曰:“晴则个,阴则个,?得天气有许多般。须教撩花拨柳,争要先看。不道吴绫绣袜,香泥斜沁几行斑。东风巧,尽收翠绿,吹在眉山。”则痕迹都无,真犹石尉香尘,汉皇掌上也。两个字尤弄姿无限。
无名氏青玉案
词有如张融危膝,不可无一,不可有二者,如刘改之天仙子别妾是也。中云:“马儿不住去如飞,牵一憩,坐一憩。”又云:“去则是,住则是,烦恼自家烦恼你。”再若效颦,宁非打油恶道乎。然篇中“雪迷村店酒旗斜”,固非雅流不能作此语。至无名氏青玉案曰:“落日解鞍芳草岸。花无人戴,酒无人劝。醉也无人管。”语澹而情浓,事浅而言深,真得词家三昧,非鄙俚朴陋者可冒。
词愈翻愈妙
词家用意极浅,然愈翻则愈妙。如周清真满路花後半云:“愁如春後絮,来相接。知他那里,争信人心切。除共天公说。不成也,还似伊无个分别。”酷尽无聊赖之致。至陆放翁一丛花则云:“从今判了,十分憔悴,图要个人知。”其情加切矣。至孙夫人风中柳则更云:“别离情绪,发来都告。伯伤郎,又还休道。”则又进一层。然总此一意也,正如剥蕉者,转入转深耳。
邓剡和王昭仪佳句
和王昭仪词,不独文信公,邓剡作亦有佳句。如“眉锁娇蛾山宛转,髻梳堕马云t侧。空有琵琶传出塞,更无环佩鸣归月”,甚有风致,但冰霜之气不如。
平平无奇词
女婿小说