军机大臣那桐，现在内城金鱼胡同扩张住宅，胡同内外之居民铺户地址，全为收买。聘日本某测绘生相度工程，闻将建一极优美之西式园亭，估价五十万金，已鸠工庀材矣。此宅落成，不特石崇之金谷、贾似道之半闲堂不得专美于前，即此胡同之名，亦可与外城之丞相、魏染鼎足千秋。所可惜者，“金鱼”二字，不知又易谁何耳？（按，宣武门外丞相胡同，系严嵩住址，后人恶嵩，改丞相为绳匠，近又改为丞相，想有人崇拜嵩贼也。骡马市路北魏染胡同，系魏忠贤住址，后即名为魏阉，本朝某名士以阉字秽目，改为染，今尚仍之。或问：“金鱼胡同将来改何名称？”余笑曰：“幸则名‘那相胡同’，不幸则名‘那像胡同’，寄语相公，好自为之，他年可为京城舆图上添一段典故也。”）
十二日午后，摄政王退朝，将出地安门，适有一玻璃马车西来，甫入城，闻警跸声，车遽止。道差军人，忽以枪头刺马口，马惊退，猛触人力车，后窗玻璃碎焉。车中人冠后翎尾亦被折断。急呼马夫回车，加鞭逸去。近年玻璃马车，在途横肆，屡起衅端。盖乘此车者，非达官富人，即阔少也，不图亦有今日，车中人何不出而与道差军人较也？
都城西山旁之翠微山，有八寺焉，惟焰光、灵光两寺，鞠为茂草。今灵光已修复，改名重兴寺。或告余，庚子联军既入，拳匪余孽，匿两寺内，无所得食，勒近村富人韩某出万金，请减，不许，竟杀之。韩妻子拟控诸有司。或曰：“不如迳入城控诸洋人。”果以兵队至，匪犹高卧未知也，闻枪声惊起，仓皇出御，尽被杀。两寺亦随毁，有一塔甚宏壮，亦为火药轰去，今惟存瓦砾矣。
联军将至，驻通州之将领惧，顾无计遁。皖人方长孺者，将领之戚也，愿代任斯职。将领大喜，弃军去。方领军则奸掠极无状，居民恨甚。洋兵至，咸赴诉，乃围而歼之。此亦吾国人自相残杀之一证也。
外国银行常例，每日午后三点钟下钥，虽有大汇款至，不顾也。近日海军部将汇购舰费于英，其数为四万磅。部员至汇丰银行，已过时矣。商之买办，不见。无可如何，惆怅返署，则该行之大班某适至，询何事，曰：“为贵署汇款事也。今日金价稍平，过是恐益高，请速汇。”部郎告以故，曰：“误矣。所谓三点钟限者，指寻常事也。若要事不定以此限，实则吾辈终日办事也。”部郎乃与之接洽竣事。而华人之为买办者，尚未之知也。
卫生巡警之笑柄，屡书不一书。顷闻酉城粉子胡同某姓宅，妇以产难亡，巡警来询明，饬收殓。殓后，巡警忽询其宅主曰：“此亡者是妇人，抑是姑娘？”主者啐曰：“是汝家姑娘！”又崇文门外高外家营丁姓，有人死，报知南营参将卫门，领有收殓执照。忽有巡警来，诘其何以不报，丁姓言已报参署，领有执照。巡警又曰：“以后如再死人，须报知本区。”丁姓怒詈曰：“以后即死汝一家人！”二事哄传于市。卫生巡警原系一种文明办法。乃若辈如此出言唐突，致惹讥评，可笑抑可叹已。
大栅栏厚德福酒馆，前日有讲新学者三五辈，与一四十余岁之老先生聚饮，谈及外洋各报纸，姗笑我辈发辫为豚尾，遇辄以手提之为戏，故我辈将其剪去。老先生醉后闻此言，愤形于色，立呼堂倌以小刀来，将辫割断，合座拍掌呼万岁。老先生在顺治门外上斜街某部郎宅设帐，酒后回宅，学生见其首蓬蓬然，相与哗笑。老先生怒，喝止之。课罢，举以告其家人，某部郎大为不怿。次晨，即具衣冠赴塾，正色告曰：“余功名从旧学得来者，不知新学为何物，阁下既讲新学，是与我意见不合，余子亦不敢请教！”老先生嘿然，遂检点行李他去。嘻！“断去烦恼丝，转使添烦恼，”其老先生之谓乎？
大栅栏福寿全洋货店，去冬店主死，欠债极多，店遂倒闭。商会禀官，将其存货及店屋器具出售彩票，其票数及得彩之号数，悉依湖北签捐票。有锡嘏者，满洲人，陆军部司员，亦店中股东之一。商会如其股分之数，以票与之，请其代售。且言如尽售即以抵股款；有余，则作君自购。锡遍托人售去若干，尚余若干。及签捐票号码出，头彩为锡得。系该店全基估值十万元，是夕有人愿以十万两转购，锡不允。次日至商会言：“吾与店主，朋友也。今人死店闭，家无以为养，吾不忍坐视，愿举头彩所得者悉以与之。”此事一传，锡之义声震京师。时山西提学使亦名锡嘏，适于是时死，年已七十矣。或乃为语曰：“锡嘏福寿全归，福寿全归锡嘏。”以命对，莫有能对者。
阅学务鉴定博物教科书，有云：“崔者，山里之留鸟也。”吾既不解其语，乃发愤骂曰：“如学部者，自尚侍以下及各司长，盘踞不去，败坏全国教育，真乃一种留鸟！”
近有自署“南腔北调入”戏作北京清吟小班《竹枝词》二十首，诗云：“长林富贵松瀛墅（皆班名），为访名花镇日过。个个大人充都（去声）少，韩家潭畔马车多。”“辰光蛮好是新年，恩客来哉开果盘。喜听阿姨解颐语，果然蜜蜜又甜甜。”“檀香瓜子碟装来，敬客香烟三炮台。自拨琵琶自家唱，一声声是呀都歪。”“茶园日日携朋友，去去来来总一淘。临出门时呼走好，丁宁相会是明朝。”“春宵一刻原无价，破费千金也便宜。只要销魂果真个，洋钱念块啥稀奇。”“怪煞宵来发异香，梦中惊醒好鸳鸯。罗襦襟解闻芗泽，头上方邻马子房。”“迎宾门面对金台，更有中西旅馆开。喊得东洋车一部，阿侬要好自家来。”“几花家具皆洋式，该搭房间色色新。弗许碰和许吃酒，摆来牌饭也开心。”“短主窄袖时髦样，天足蹁跹踏软尘。出局今朝啥场化，上林春更胜琼林。”“清馆阿是普通名，真个销魂岂未曾。勿要当心防鼠疫，大人原本是瘟生。”（以上南班）“住人燕赵古来多，余韵流风今若何。八大胡同闲走遍，几回慷慨发悲歌。”“坎肩马褂套长袍，三尺横拖白札腰。小小坤鞋尖又瘦，行来一步一魂销。”“干妈大了又踉妈，枯瘦痴肥黑且麻。堪叹扶持无绿叶，枝枝辜负牡丹花。”“跑厅喊道几爷来，款步相迎笑靥开。打骂真成见面礼，暗中上劲要人猜。”“住局八元盘子一，北洋不及站人优。若干牌子亲查过，算到明天是帐头。”“纵非小白也多情，缺德何妨竟碰钉。好脸子恁那里摆，娇喉如啭上林莺。”“姑娘要菜客心欢，纸片飞来叫过班。唱罢二簧还大鼓，老师多赚两元钱。”“几帮茶客纷纷去，一点钟敲半夜过。换上座灯落保险，圆成好事要张罗。”“开销处处要洋钱，端午中秋又过年。生客偏多熟客少，下车容易上车难。”“南朝金粉野鸡窝，北地胭脂唤奈何。雾里看花云里说，贾家妹妹胜哥哥。”（以上北班）荣林班宝玉，游客多称之。顷福仙班有贾玉文下车，一时趋附者众，故末首及之。其实都门花事，匪特北班不堪寓目，即南班亦无美材，而王公贵游，日夕结驷连骑于其间，蜻蜣转丸，可厌亦复可笑已。
顺天府前在民政部领防治鼠疫费三万两。立局所，派医员，约耗三千余两；购药水，备器具，约耗千余两。刻下比户稽查，病而死者，逐日减少，而存款尚多，拟用之于各州县，乃近据检疫员报告，仅三河境内一二家有疫，其余各处，均无传染。治中骆某，检点药物十存八九，蹙然曰：“这大的地方，何以竟无病人？”闻者诧为奇谈。或曰：“此不足奇也。请看他日将三四千报销，膨胀而达于三万金，始足奇耳。”
昨饮于大栅栏厚德福河南酒馆，隔座有两人聚谈。甲云：“近日各报纸，明目张胆丑诋政府，而政府亦忍受之，真有娄师德唾面自干风度。我若当权，必借端将各报馆全行封禁。”乙笑曰：“此足下所以不能当权也。”甲诘其故，乙曰：“做官须要懂官诀，始能希荣固宠。入政府者有十二字诀，所谓‘笑骂由他笑骂，好官我自为之。”甲为浮一大白，又言：“移奖实官，度支部前次奏准本年二月初一截止，现忽又请展限，其意恐失却大宗利源。倘此次满限，再请展限，未免有同儿戏。”乙笑曰：“度支部神通广大，听说目前因鼠疫经费太巨，无法筹拨，不久要奏请开办耗子实官捐。”甲又为浮一大白，又言：“京城内外，大街小巷，各部院衙门前后，骡马粪随时遍布，一遇雨雪，调成泥糊，臭不可闻，俨然一片大粪厂。”乙笑曰：“足下只知道京城地面上像大粪厂，可知道这般大老官肚皮里，装的是甚么？”甲正举杯，又欲浮一大白，闻乙言，不禁喷酒满案。
近有一士人状类痴颠，尝在后门大街一带，演说“十可恨”，其言曰：“外务部外交失败，一可恨；法部各级审判不清，二可恨；军机大臣不负责任，三可恨；资政院议员乞怜，四可恨；陆军部兵士腿快，五可恨；大臣卖国，六可恨；外人强硬，七可恨；钱铺坑人，八可恨；国民不知自强，九可恨；巡警管洋车不管马车，十可恨。”
客有谈及中俄交涉者，痛心疾首，喟然而叹曰：“吾闻出于幽谷，迁于乔木，未闻下乔木而入幽谷也。今者吾国之外交，适成一下乔入幽之象，恶在其能取胜也？”余叩其故，客曰：“子不忆道、咸间京师设有抚夷局乎？泰西各国，吾概以夷视之，居高临下，非所谓迁于乔木耶？及圆明园被焚，抚夷局消灭，而同、光间之总理各国事务衙门成立，虽不敢夷视诸国，犹有居中驭外之雄心。及拳匪乱作，总理衙门消灭，外务部成立，于是向之居高临下、居中驭外之余威扫地尽矣，非所谓下乔木耶？驯致奉令承教，驯致喧宾夺主，近一二年来，非所谓入幽谷耶？”余曰：“昔之抚夷局、总理衙门，乃自大之过也。今之外务部，则主宾敌体，正当之办法，未可厚非。”客曰：“昔之自大，且日见馁败。今之敌体，能有以取胜乎？下乔入幽，此其时矣。”余无以难之，相与太息而已。
劝业场三层楼上，玉楼春茶室悬一联云：“有客皆书序，无腔不是谭。”上句指都中煤铺、米庄、饭馆等处匾额，皆有“王序”二字（现充政务处提调，字极恶劣，而好书匾额，人多讥之），下句谓都中王公走卒，皆喜学谭鑫培声调，盖纪实也。
给事中诚寿，寓内城中一区马嘎拉庙内，有仆王富、张顺二人，十八夜三更，该区巡长锡珍、恩昌等，带警兵多人，哄入庙内，将王富用绳缚去，俄而释回，又缚张顺去，良久亦释回。诚异之，诘两仆，据称并未犯罪，彼等无故拘去，拷打多时始释回。次日诚具呈肃邸，请究办。奇哉此事，诚仆即有罪，理应先告后拘，否则何至野蛮以逞，是能保卫治安乎？余百思不得其解。
西便门外望海楼迤西某处，近忽哄传有鬼，每日午后即现形，行者为之裹足。有好事者勇于胆略，欲觇其异。廿一日雪后初晴，怀短刀往伺之，果见有白衣冠如庙内走无常状者，披发吐舌而前，好事者于短垣内跃出执之，出刃欲刺。鬼忽大叫曰：“我人也，非鬼也。”诘其何故作此狡怪，乃言迫于饥寒，无术作盗窃，特假此诈路人财耳。问有家乎？曰：“有母在。”好事者出二银元予之，属改行，且戒之曰：“再如此，杀无赦！”此好事者可谓义士矣。告者忘其姓名，惜哉！
京师佛学研究会成立（宣武门内象房桥观音寺内），余有友亦善知识者，举以告余。余曰：“方今吾国世道坏极，人心坏极，佛菩萨以何慈悲方便救济？”友因述明季觉浪和尚语谓曰：“国初之时，譬如一锭大元宝，斩碎来用，却块块是精的。人见其太好，乃过一炉火，惨一分铜，便是九成了。九成银还好用，再过第二炉火，又掺一分，是八成了。八成后又掺第三、第四，乃至十余次。到如今只见得是精铜，无银气矣。必须一并付与大炉火，烹炼一番，铜、铅、锡、铁都销尽了，然后还他十分本色。然则如此世道人心，造物亦须下毒手矣！”余闻之豁然领悟，急合手颂曰：“善哉！善哉！”
已故予告大学士崇礼，奉旨赐谥文恪，入祀贤良祠。二月二十七日，举行入祠典礼。上午九钟由礼部衙门，舁出黄亭一座，中供谕旨，又朱书黄牌四对：“太子少保”、“予谥文恪”、“文渊阁大学士”、“奉旨入祀贤良祠，”并有龙旗御棍，鼓乐提炉等，翼以行武官四员，骑马前导。礼部尚书荣庆肩舆以随，至六条胡同崇宅，升炮奏乐，公子跪迎于大门之外，荣尚书捧旨入宅。载涛、载[1234]、世续、李经迈等肃入大厅。荣宣读上谕毕，捧至垂花门外焚化。公子九叩首起，即传膳。世荣先行，候于祠。午后一钟，移崇主供黄亭内，涛、[1234]等随送入祠安位。道路观者啧啧称异弗置。按崇本姓蒋，内务府人，由郎中充粤海关监督，连任两次括银数百万两（其仆王某刻尚拥资数十万，其主可知）。回京数迁即大拜，庚子拳乱作，联军入京，崇宅闳丽，为奥兵占据。崇每日在后院哭泣，闻者哀之。迹崇一生事业，惟善括财，粤人谥之曰“贪夫”，而朝廷祀之为贤良，然则今之为大臣者，可以知所取法已。
长沙张文达公（百熙），怜才好士，管学部时，尝有广厦万间之志，嗣因绌于经费，又为忌者所厄，遂中止。殁后，门弟子醵金七千两，欲为公范铜像，因其家饣粥不继，此款权储京号义善源生息，以资存活。上月义善源倒闭，此款亦被干没。文达清风亮节，自堪千古，而是区区者，非不义之财，其后人亦不克享有，可慨也！
都中名人所书市招匾对，庚子拳乱，毁于兵燹，而严嵩所书之“六必居”三字（前门外粮食店北口路西），严世蕃所书之“鹤年堂”三字（菜市口路北），巍然独存。分明父子，淫贪误国，罪通于天，与桧贼齐名，至今三尺童子皆羞之，乃其恶札亦几经沧桑而不毁，倘所谓贻臭非耶？（按嵩本有才名，初仕南京礼部，人多称之。后因议大礼案，附和张骢、桂萼，热中富贵，始坏心术。世蕃才更优于嵩，不能干蛊，转以济恶，故父子俱败。嵩著有《钤山堂集》三十五卷，明人曾毁其板，遂少流传，顷闻琉璃厂一书贾，谋得原刻本，将付铅印。此书出，又必有人争购也。王凤洲《钤山堂歌》云：“孔雀虽有毒，不能掩文章。”信然。因记所书匾字，而并及之。）
旅京西人，于初十日午间赛跑马，第一次乘马跑，二次驴跑，三次妇人乘跑，四次骆驼跑，五次妇人乘跑，六次跳涧，男女竞乘，殊可观也。沪、汉西人赛马，予皆见之，皆无西妇与赛。北方风气强劲，男妇均能驰乘，且多骡、驴、骆驼，不仅马也。西人旅京久，习与俱化，故举行赛马，亦与南方不同。因地制宜，谁谓西人不善变哉？
扶二自纳黄三、苏宝宝之馈，各报痛诋，丑声载道，老庆严责数次，不准入邸。扶力辩系外间谣传，左右亦为之掩饰，庆曰：“此刻我不管，倘有什么参案发现，我再与你计较！”扶大惧，初匿该妓于西河沿客栈，后又匿于城北某宅，均为各报揭载。扶恐蹈乃兄振大之覆辙，连累乃父，致演家庭恶剧，只得割爱，暂避风潮，商之刘十，代为划策。刘为乐亭著名富户，与扶为嫖友，因允将苏妓寄刘宅暂住。上月二十四日，刘命其侄某迎苏妓于北城某宅，乘京奉快车赴乐亭，扶送之登车，苏妓盈盈含泪，扶亦泣下沾襟，何其哀感至于斯也。说者以扶比明末吴三桂，而以苏宝宝比陈圆圆。盖吴昔领御林军，扶现充禁卫军训练大臣也。天道好还，可不惧哉！
权阉李莲英，秽迹腥闻，纪于各报者，已彰彰在人耳目。自监国摄政，惧罹不测，退居闲散，求保首领。然已富有多金，无他欲望矣。月前死去，群阉瞰其私蓄累累，筹思篡取，各遣心腹，四处调查，闻除大城原籍，及各银号金店存款外，其储于宫内者，尚有现银三百余万之多，因共谋瓜分，较量锱铢，遽起争斗。小德张大受夷伤，面奏隆裕太后，现已交内务府大臣查办，所有存款，概予充公，故日来宫内大兴土木，购置西式器具。交民巷各洋行生意兴隆，或谓皆出于李莲英死后之报效也。
淫伶李春来，在沪出狱，不敢操伶业，遁至津，津人诟之。近又遁至都门，诟者亦众。时值廊房头条胡同新开大舞台戏园，缺武生，李得以承其乏，奏技数日，观者尚餍望。然终以其人不轨，致其技亦不能大受欢迎。李欲回复名誉，每出竭全力以赴之，一日演《白水滩》，扮十一郎，至“忍气吞声是君子，见死不救是小人。”说白后，将头上所载之圆笠，向后一掷，讵用力过猛，掷落右楼上某女客怀内（都中戏台极恶劣，地面又狭，楼座几与台连，非如沪园宽敞，足以回旋，故李有此失），观者大哗，某女客亦怒（或言系某宅眷，又言系妓女）。次日赴警厅控告，李惧，即遁去。
八大胡同名称最久，当时皆相公下处，豪客辄于此取乐。庚子拳乱后，南妓麇集，相公失权，于是八大胡同，又为妓女所享有，酒食之费，征逐之多，较之昔年，奚啻十倍。客有初来京者，乘人力车告以赴八大胡同，车夫拉至，客遍观木匾，无八大胡同名目（近日都中各胡同口，皆标名于木匾上），以诘车夫。彼此言语不通，几起冲突。后警兵至，为言八大胡同，即此处纵横毗连之八条路巷总名称，非单独有此一胡同，客始恍然。有人咏八大胡同诗一首，将胡同细名包括在内，录之以为一般游客指迷。诗云：“八大胡同自古名，陕西百顺石头城（陕西巷口百顺胡同、石头胡同），韩家潭畔弦歌杂（韩家潭），王广斜街灯火明（王广斜街）。万佛寺前车辐辏（万佛寺湾系一小横巷，西通陕西巷，东通石头胡同），二条营外路纵横（大外郎营、小外郎营系一巷，折为二条，北通李铁拐斜街，南通韩家潭），貂裘豪客知多少，簇簇胭脂坡上行（胭脂胡同）。”按八大胡同，又名十条胡同，以该处大小巷计之，有十条也。
近凡放交涉使者，皆拜外务部堂官为老师，亦如从前部曹得京察者，拜堂官为老师，外官得保举者，拜督抚为老师也。老师名称之滥如此，则门生品格之卑可知。又从前京官习气，不如外官之重，惟户、工两部部曹，事堂官颇卑谄，工部尤甚，至有站班请安之举。潘文勤长部时，厉禁之。然各官除对潘外仍如故，殆生成一副贱骨也。庚子后，新衙门成立，而风气愈趋愈下。初立商部，堂官为振贝子，司官乃自称章京。后陈璧为侍郎，至天津见项城，亦自称章京，盖趋利伺便之心盛，他皆不顾矣。
或于某酒馆壁间题一联云：“世仆不为家所齿，续貂真与狗谋皮。”乍阅之不解所谓，醉后再观，上两字已了然，中两字指某侍郎也。昔年萍乡文芸阁学士，喜诙谐，尝呼某侍郎为“家狗”，以其名之第三字，形似狗也，或之意殆本此。
驻四川德领事，献驯熊两头于万牲园，由驻京德使照会外务部具奏，奉旨赏收，并电川署督王人文派员解熊来京。一微物耳，而如此郑重其事，意者亦外交上应有之礼节耶？
昨饮于上林春，言及近日员外郎之有别才者，皆戴红顶，名器之滥，莫此为甚。有客笑曰：“此中却有分别。”余曰：“不过一二品之间耳。”客曰：“非也，乃红色名称之分别，由私函请托而得者名笺红，贿保及捐得者名银红，诬盗杀民者名血红，办交涉者名洋红，襄办大婚典礼者名喜红，循资格而得者名老红。”余赏其名称之层出不穷，戏问曰：“近有充大帅娈童及妻拜亲贵为干女，妾与亲贵荐枕席而得者，当名何红？”客半晌跃然曰：“此可名之为肉红。”
偶与友饮于韩家潭某郎处，友言都门花事，狼藉不堪，惟此等处尚可消遣。醉后为述往事数则，录之以供谈助。友尝携诸郎游天宁禅寺，指佛出句云：“者和尚长伸手，只想要钱。”某郎略解文意，对而不对，为润色之云：“那相公瞎淘神，不会冤斗。”又有某郎能属三字对，友举“十三旦”，某郎应声曰：“六一翁。”友异而诘之，某郎词穷，则曰：“系从前某太史对也。”卢陵有知，得无干笑。又有嘲黑相公五言律一首云：“万古寒渗气，都归黑相公。打围宵寂寂，下馆昼匆匆。飞眼无专斗，翻身即转篷（京谚剃头篷子是也）。陡然条子至，开发又成空。不图此中亦有苦海也。又有七绝一首云：“捐班新到快嬉游，戏旦连宵闹不休。博得黄金买歌舞，终归潜夜渡芦沟。”则为一般漂帐者言也。有秋芙者，诸郎中翘楚也，金溪朱春舫妮之，赠联云：“九串空花，春舫依然漆黑；三拳潦草，秋芙到处褒红。”（意谓花去条子钱九串，潦草三拳即去也）有自谓与某郎交厚者，后察之悉伪，或嘲之曰：“君真不让古人。”诘之则曰：“君不读明文乎，所谓‘相公厚我，我厚且虚，’言状者也。”其人大惭。又有客与某郎作象棋戏，郎局将输，友旁观谑之曰：“象过河可免。”郎拟不可。友曰：“他人不可，汝可。”客问故，友曰：“佛经云：象马兔三兽渡河，即此注脚也。”客轩渠不已，而郎勃然有怒色。诸郎间有诙号，如霞芬名为“小表嫂”、筝秋名为“老同年”，最奇者朵仙名为“山楂糕”，盖取其又红又甜也，闻者莫不绝倒。
有客自章丘来言，该县城外靖家庄、李家庄、辛家庄一带，本月初四日午后严寒骤雨，中有白虫甚多，俄顷满地，长二三分许，蠕蠕然若厕内之蛆。土人互相骇怪，询之老农，皆云未见此异。
总商会团拜，众商毕至，有熟史事者相夸曰：“我辈中出色人物，要推胶鬲老板，鱼盐起家，作到宰相。”一曰：“要算弦高老爹，用十二头牛，保全郑国。”一人摇首曰：“不算，不算，要看吕不韦老爷，用半个女人，做了皇帝的干爷。”忽一人大笑曰：“你等眼孔太小，要算冯道老宰相，造一座半闲堂，快乐逍遥的把四个朝代、十位主子全都卖了，方是好汉。”有人辩冯道不是商人，其人答曰：“卖国的不是商人么？”
有湖北某主事，签分礼部，误赴吏部报到。该部司务厅员因近得吏部裁撤消息，丧心失魄，不暇检查，竟予分检封司行走。已一月矣，忽于发给津贴之日，查册籍无其人姓名，细核报到文书，始知为礼部人员，于是婉词令去。闻者无不绝倒。
初四日都中有《镜报》发现，每月一纸，粤人杨君笑讴创办。该报未发现时，《帝国日报》曾揭载该报为政府之机关报，由军机章京华世奎之弟主持，众起诟詈。及出版，刊函诘《帝国日报》经理陆君咏宜。陆覆函称得自《北京日报》经理朱君季针面告。朱与杨师弟，大难为情。初六日，朱又刊函自辨，此事不知何日了也。又该报第二号新闻中，有《陈大人邦瑞之称呼》，殊为以前华字官民各报未有之特色。惟该报余已阅至第四号，“大人”二字，仅于陈邦瑞一见，意者此“大人”者，别于小人而言，非如下级官吏及奴隶辈，对于上级官长之通称也。不然，陈不过一度支部右侍郎耳，官阶之高于陈者，尚有尚书、大学士在，何独于陈而巍巍然称为“大人”也？又不然，陈在度支部，实不胜侍郎之任，不足称为侍郎，该报援春秋之例，故以“大人”二字贬之也。陈躯干本极臃肿，大者，庞然大物；人者，轻之之词，该报或意在斯乎？敢以质之法言家！（或曰，该报系援西字报例，未可厚非。然则三品以上官，当一律称为大人，何以该报于其他则称尚书侍郎，而独于陈称为大人，殊不可解。）
郭祥林者，老伶工也，往来贻谷宅有年，尽悉其家事。去冬郭拟于煤市街某公司废址建筑戏园，仿上海新舞台式，包工与段某，计银六万两，订立合同，声明今正十六日动工，违者罚三千元；郭中悔，亦如之。郭付段公益银行六万两期票一纸，段往取银，不可得。后以该票朦抵与他人，逾期不能开工，郭欲议罚，段借口银票不能兑款，系郭自误，亦欲议罚。郭怒，索还银票，段无以应，大窘，匿于李妇处。妇曰：“是尝往来贻宅之郭某耶？”曰：“然。”曰：“速约彼来，吾有以处之。”时正贻谷出狱，报纸喧传其私回本宅，妇谓郭曰：“贻将军生还，汝知之否？”郭曰：“是吾力为之谋。”曰：“谢汝几何？”曰：“彼此交情，何谢之有？”妇曰：“痴哉，老奴！此死狱也，而汝生之，力莫大焉？当索重酬。将军家资千万，夫岂靳此区区？汝奈何以‘交情’二字坐失大利？将军出狱矣，行见六万两之银票、三千元之罚金，将置汝于狱也。”郭语之故，且告之悔。妇曰：“吾当为汝报不平。”遂谋致内监数人，掩入贻宅，冀执贻以劫财，庸讵知贻早闻而避之，其谋不中，酿成此案，现在郭亦被厅收押。妇又牵步钟仑（贻之子，吏部考功司郎中）、钟岳（贻之侄，吏部文选司郎中），词意纠纷，不可爬栉，终必有水落石出之一日也。贻谷生平长于殖财，家本素封，初则以财发官，继则以官发财，绥远一任则以财致祸。在狱三年，则又以财脱祸。李、郭之案，是否出于串谋劫财，尚不可知。要之，贻谷此次负赃出狱，抗旨逗留，其为得于贿赂之力无疑也。李、郭虽狡，其能以毫无意识之举动施于目无国法之小人哉！
地安门内之景山，一名煤山。天安门内之广庭，一名炭海，恰与作对。相传辽金时，在此二处积煤与炭，以备不虞，故得名。七百余年来，炭海之名，知者鲜矣，而煤山二字，妇孺皆能称道弗衰，盖因明思宗于此山殉国也。此山踞皇城中央，屹然耸峙，本为禁地，不许闲人登临凭吊。顷闻内监传说山麓下时有鬼哭，声甚厉，夜间常见五色火光出没山顶，不知主何朕兆。
庚子拳乱后，四库藏书，残佚过半。都人传言，英、法、德、日四国运去者不少。又言洋兵入城时，曾取得书之厚二寸许、长尺许者，以代砖支垫军用等物，武进刘葆真太史（可毅）拾得数册，阅之皆《永乐大典》也（刘时充大学堂总教习，后为乱兵所戕）。此真斯文扫地矣！今者学堂林立，学者非“哀皮西替衣”，即“阿伊屋扼我”，而外人日以重价搜罗我旧板书籍。琉璃厂书肆常有日本人踪迹，闻日本某教习言，敝国现正为贵国造就华文教习，预备他日延聘。此言虽谑，默观近日学者风气，或恐不能出彼所料也。虽然，“皮之不存，毛将焉附”，国粹消沉，则其国亦必与之俱尽矣，尚安得有延聘教习之事耶？哀哉！
大内旧有赃罚库，所储皆五金之属。据管库老吏言，其中宝物甚多。庚子初夏，一夕忽见有红光自库内出，且有声如爆烈状。疑为火警，急起巡视，无恙也。未几，拳乱作，联军入城，库被毁，所储者悉为西人卷去。
近十余日来，都中有一最奇之事发现，即警厅取缔担粪夫是也。警厅为卫生起见，饬五城内粪厂，悉移至五城之外，且抽收粪捐。粪夫以城外道远，已不乐从，又闻抽捐，遂相率罢工。五城内大小住宅，粪无所出，积秽不堪，而警厅无如何也。日前某相府遣丁片请厅官除粪，厮闹不休，经多人解劝始免。且闻有夜间私以粪倾于路者，警兵见之，亦不敢干涉。倘再相持十余日，则都中将变为黄金世界矣！嘻其异已！
有老京曹述穆宗及孝哲后轶闻数则，亦他年野史资料也。
穆宗尝便衣由后宰门出游，湖南举人某居会馆，与湘乡侯寓斋相对。一日，在床摊饭，见有少年入就案翻视其文，以笔涂抹殆遍，匆匆即去。怪而询诸仆，仆曰：此曾大人之客也，曾大人出外未回，故信步至老爷处耳。曾归，举人白其状。曾大惊曰：此今上也。举人骇甚，竟不敢入春闱，即日束装归去。
穆宗又尝至琉璃厂购玉版宣，以瓜子金抵其值。掌柜见非通用物，辞不受，乃嘱店伙随往取银，至午门内，店伙不敢入，弃纸仓皇遁。翌日遣小内监如数偿之。
穆宗喜出游，偶避雨僧寮，遇一人穷愁殊甚。询其所执何业，乃某姓家厮养卒也，为主人所逐，故托钵香积厨，以图果腹。又问，如尔辈以何处出息最优，则以粤海关对，遽假纸笔作一函，嘱交步军统领衙门，代为位置。时某亲贵执大金吾，得函即予金治装，赴粤海关承役。其人遂以起家焉。
巨安得海不法，穆宗冲龄，已稔其奸。尝以小刀断泥人首，内监请其故，则曰杀小安子。后同治八年，安伪称奉旨差遣织办龙衣，过德州，知州赵新禀鲁抚丁宝桢，奏闻，即奉旨就地正法。
孝哲后为承恩公崇绮之女，同治十一年与凤秀之女同选入宫。时后年十九，凤女年十四，孝钦后欲女凤立，孝贞后欲立后，相持不决。召穆宗自定之，如孝贞旨。于是立后为中宫，封凤女为慧妃。孝钦意大不怿，谕穆宗曰：慧妃贤明，宜加眷遇。皇后年少，未娴礼节，皇上毋辄至中宫，致妨政务。而阴使内监监视之，穆宗意亦不怿。昼常出游于外，夜则独宿乾清宫。既而有疾，孝钦召孝哲训责备至。穆宗崩，无嗣，德宗入承大统，孝哲痛不欲生，旦夕悲啼，两目尽肿。崇公入视，因奏曰：皇后如此悲痛，即可随大行皇帝去罢。崇公出未移晷，而孝哲崩。时光绪元年二月二十日，年二十二。距穆宗崩未百日也。
大学堂工料图画教习某（西人，美国）居华有年，能操极熟之京语，日征逐于八大胡同，遍索名妓像片，回堂授课时，则陈列于讲台上，用铅笔临摹，转赠各妓，以相取乐。工科学生恶之，面禀监督刘廷琛，冀其必有以处之也。数日来，毫无消息。学生不堪其忧，该教习不改其乐。意者刘太史以该教习绘像赠妓，比诸郑风之采兰赠芍，殆亦有合于礼教耶？
外城电话，机关初不甚灵捷，自改良后，消息益多阻碍，居人苦之，屡诘电话局，迄不得其要领。畴昔之夜，有客宴于同丰堂，总厅丞某君亦在坐。酒半，相与赌说笑话。客曰：“某留学生不能诗，而酷好吟咏，日久成一巨册，刊印遍赠友朋。闻某名士诗学功深，持以求教。名士阅其诗，声韵且不晓，更无论优劣。然亦不便指摘，援笔书‘改良电话’四字于册上以归之。”某君曰：“此四字何所取义？”客曰：“此贵厅之新历史也。”某君益茫然。客笑曰：“即所谓不通、不通、又不通也。”某君始知其致讽意，甚歉仄，而座中人已为之绝倒。
赵次珊制军奉召入都，将拜东督之命，氵更阳往拜。贺曰：“三哥恭喜！帖子已写好否？”赵愕然不解所谓，氵更阳笑曰：“即‘谨具满洲三省奉申某某笑纳’之帖子也。”赵摇首曰：“此事恐怕我还做不到。”梗阳喜诙谐，昔年在工部当差，侍郎桂祥粗鄙无文，一日书“开”字，中间忽少一横，众皆笑之。氵更阳曰：“他是叫咱们到他门儿里去造二十。”众为绝倒。二十者，都中旧日极卑贱之士窑名目也。又督两江时，王壬秋侍讲来，欲借三万金，氵更阳正与幕友斗牌即取牌中三万予之，侍讲亦为莞然。
某邸生日，某督之夫人献天津女优，演剧三日，福晋、格格等，顾而乐之。某邸忽发奇想，拟购雏姬数十人于南府设女优传习所，教成，进呈大内，以娱左右视听。此语传出，闻竟有赴南中采办者；且有条陈西洋女优跳舞者，《玉树后庭》之曲，《临春结绮》之游，又将见于今日矣。
太监李义春，某日潜入中和殿，窃取房上之铜什件，为景运门值班大臣查见，奏交大理院审办。经刑科四庭讯明，查太监混入西华门内，至中和殿行窃铜什件等物，律无治罪专条，拟依偷窃大内乘舆服物者，绞立决例，减一等，拟以流三千里，交顺天府尹定地发往配所，收入习艺所，工作十年，限满释放，奉旨依议。闻李义春与小德张积不相容，前次发见死阉李莲英藏金，小德张欲据为己有，李义春与之争殴，故衔之尤甚，闻者早知李义春之不免矣。
昔吴梅村宫詹，尝于席上观伶人演《烂柯山》（即《买臣休妻》），某伶于科白时，大声对梅村曰：“姓朱有甚亏负于你？”梅村为之面赤。又甲申之变，大司马某，迎降闯贼，后入本朝，官浙中。偶赴宴西湖，伶人演《铁冠图》（即《闯贼入京》），手执朝笏，匍伏匿道旁大呼曰：“臣兵部尚书吴年齿（无廉耻）迎接圣驾！”某惭沮，不终席而去。畴昔之夜，余赴广德楼观剧，有小丑名小百岁者，雏伶也，扮《法门寺》出内之小监，问赵廉曰：“我怕你只识洋文，不识中国文。”又于《五花洞》科白：“做官不论大小，识得洋文便好。管他什么东西，也是出身三考。”信口寄讽，其言在有意无意之间，一般洋翰林、洋进士、洋举人闻之，亦面赤否？亦惭沮否？
伊犁将军志锐，瑾妃之兄也，曾受业于萍乡文芸阁学士。文喜诙谐，尝以铳手呼之，因其锐字形似铳也。志爱唱《打金枝》剧中之“金乌东升玉兔坠”，又能作狂草，皆不工。有人以四六偶句嘲之云：“忽然高唱，金乌玉兔之声；偶尔挥毫，牛鬼蛇神之字。”今春志在京，闲逛八大胡同，兴来时，故态犹未改也。
镶白旗蒙古都统芬车，人极贪鄙，每月除支领大饷、收受私贿外，一事不办，且一事不知，都人皆呼之为“粪车”（都中粪夫除粪，以车载之，名曰粪车）。
有友自新疆来，为言吐鲁番一带，近日发现唐时雷音寺古迹及唐人写经本甚多。开缺藩司王树楠、监理财政官梁玉书等，提倡收买，而缠回愚顽，宁售之日本人，不愿售与王、梁，殊可恨也。
十二夜，外城左二区巡警守卫分驻所，有警兵名全德者，为贼去箧，急报巡长张德元。张摇手曰：“勿声张，恐报纸揭载，损失名誉不小也！”嘻！巡长但恐损失名誉，不顾损失衣物，正如程伊川所云：“饿死事极小，失节事极大，”而全德既恨损失衣物，又虑损失名誉，正如俗语所谓“哑子吃黄莲，有苦说不出”。虽然，其如保卫治安何哉！
京营有某目兵，奉主帅谕，将脑后长发，削去一半，以便藏辫于帽。归而谋诸妇，竟全落其发。兵大怒曰：“是濯濯者，何以对主帅？”妇通文墨，作诗二首曰：“以此贻主帅，必无谴。”诗云：“堂堂丈夫，表表人物。心存国耻，何惜发贼！况此豚尾，藏垢纳污。研究卫生，须急剪除！置身军界，更宜早图。振刷精神，讲求经武。妾虽女流，颇识时务。目睹时局，不可执固。夫为国民，岂同碌碌！拔去凶邪，方称职守。切肤之患，安肯与久。若留孽种，贻羞外族。故假斧斤，为君一斫。堂哉皇哉，此举非忽。至理所在，其谁曰不？”又云：“落手惊将短鬓搔，三千发匪黯然销。愿为天下除烦恼，都付并州快剪刀。”妇女中有此才识，彼须眉者对之增愧矣。
朱某者，京东宝坻人，在都某学堂肄业。去冬，随众剪发，聘韩氏女，亦乡人也。年假归，韩翁见其髡而恶之，谓媒者曰：“吾女不能配秃厮，请退婚。”女闻其事，恚曰：“吾一女子，不能事二夫。亦剪发请为尼！”翁大窘，媒者复为撮合，亟涓吉成礼。合卺时，贺客多以“思凡”谑之者。一学究曰：“此正所谓结发夫妻也。”或曰：“彼此无发可结。”曰：“彼结果了头发，始做夫妻，非结发夫妻而何？”
贻谷明安泰两案，皆牵涉有法部受贿状，或改“司法独立”为“私法独利”以谑之云。有三贾者，因分余利一千金不均，请厅丞裁判。丞曰：“速以千金来！”三人呈上，丞即饬具结了案。三人异而诘之，丞曰：“汝等岂不知本厅系‘私法独利’之新衙门乎？”对曰：“吾侪小人，实不知‘私法独利’此何解？”曰：“吾为汝解之。私者，私弊也。法者，枉法也。利者，利益也。汝等有钱财案，请本厅判断，本厅只知道枉法营私，独得利益，不管两造谁是谁非，就如此具结了案。”此言虽谑，而实为今日法部之真相云。
邹嘉来自擢任外务部尚书，无声无臭，至于今日。新内阁官制发表，与邹同任之满尚书，且至协理大臣，而邹乃不免于解任。好事者遂谓邹有口臭疾，每办交涉，外人皆为之掩鼻，故去之。此真儿童之见也。邹素为那桐所卵翼，任事年余，毫无表见，一惟那言是听，那去则邹不能独留。譬彼傀儡，无牵丝者，立见其倒地而已矣。
某都统日前递销假折，监国朱批“欣悦览之。”昔年雍正朱批，曾有此四字，盖以嘉奖功臣也，后遂仅见，闻某系国戚，烟癖极深，前此禁烟大臣，即因某不敢认真调验，后自行请假戒吸。今奏报戒断，监国览折欣悦，故特以此四字嘉奖之。
某大员赴禁烟公所调验，搜检时确无夹带，惟照章须更衣。司员畏其势，不敢强也。至午后，该大员入厕，巡警密伺之，见其玩视马褂上之钮良久，弃地而去。检察其钮，较寻常式加大，类日本人所售灵宝丹之圆盒，能启闭，中藏烟泡。遂禀明陆、唐两大臣，亲解其钮验之，果然。或谓即副都统良泰也。
京西三山，有“山前鬼王、山后魔王”之谚。闻明天启间，有海袖禅师，行脚至北，在西山（三山之一）宝珠洞挂单。流贼陷京师，山前死人极多，洞中僧皆逃去，惟师独留。每夜静，即闻梵音喃喃，为诸魂超度。迨世祖入关，嘉其功行，加封赐紫，后圆寂于此。檀越为塑金身，以志信仰，土人因呼为山前鬼王云。至魔王历史，则众口一词，谓即章庙。相传于二十七岁冬间，忽潜往天泰山（三山之一）寺，落发修道，剃度时，作诗数首，有“来时鹘突去时迷，空在人间走一回。”又“我本西方一佛子，缘何流落帝王家”等句。土人谓像为肉体金装，寺内有巨缸一具，斗大石球二枚，每年四月初一日开寺，远近进香者云集，城内中西人往游者亦夥。寺前有碑数方，皆檀越题名，毫无记载。按明人《双槐岁抄》，有妖僧煽乱一则云：“英宗亲征也，先败于土木（今直隶怀来县西），太后命成阝王监国，改元景泰。是时有天泰山妖僧，四处揭帖，言其师景泰禅师于某年圆寂，曾示今年今月，当出世为君。并邀集土人，往揭藏骨缸，果见法身未坏，即舁出装金设坐，称为景泰菩萨。乡愚迎赛，举国若狂。后为顺天府封禁，将妖僧拿办，以山名及巨缸证之，则今之所谓魔王者，即景泰菩萨，非章庙也。”章庙为僧事，余曩阅某说部书曾载之，以其显违实录，不敢信。乃都人对于魔王，竟称为章庙，年年开寺进香，昌言不讳，而朝廷亦不之禁，殊可异已。
前门外五道庙，相传明季阉等为客魏所建，以祈福者。庙成，求某名士撰碑文，某不敢却也，为书数语曰：“夫五道庙者，五道之神也。人以为树在庙前，我以为庙在树后。何则？请列芳名。”阉等不通文义，因出某手必佳作，即命工镌而立之。今碑尚存庙中。
双喜班妓姜宝玉，有“白面张飞”之称，最为某公爵所赏识。三月二十八日召饮于煤市街某酒楼密室，秘议三小时，即跟局之大丫亦屏去，不使与闻。楼上有饮者，讠得其事，遍举以告人，而谥某公爵为单料阳虎，盖谓其仅盗宝玉也。以野蛮之张飞，遇奸诈之阳虎，将来必为新《今古奇观》中添一段材料也。
江西盐法道庆宽，顷派人运来名瓷各种，分赠某邸某相，昨过崇文门税关报税，据称此项瓷品约值十万余金。庆宽本名赵小山，工画，尝绘颐和园全图，由醇贤亲王进献孝钦后，赏二品顶戴以奖之。后投旗籍，以郎中司柴炭库。故事：每交冬令，内监俱向郎中索柴炭御寒，庆宽靳不与，群谮之于德宗前。又授意某御史，列款纠参。庆宽惧，浼人说项。内监知其多金，必欲献三十万。庆宽无策，遂革职查抄，自分入囹圄矣。某相为请于德宗，谓庆宽为醇贤亲王赏识之人，父功之，子罪之，毋乃不可乎？且彼实无大罪也。未几夤缘开复，得居今职。其为人小有才，善营运，喜逢迎，都人皆能道之。
女婿小说