当前位置:女婿小说>科幻悬疑>诗话总龟前集> 卷三十一 正讹门
阅读设置(推荐配合 快捷键[F11] 进入全屏沉浸式阅读)

设置X

卷三十一 正讹门(1 / 2)

宋谢诗云“芳洲采杜若。贞观中,医局求杜若,度支郎乃下坊州令贡。州司判报云:“本州不出杜若,应由谢诗误也。”太宗闻之大笑,判司改雍州司法,度支郎免官。〔《小说旧闻》〕

张安道云:“江邻几言‘孟郊死葬北邙山’非退之诗也。‘贺家湖上天花寺,一一僧窗向水开。不用闭门防俗客,爱闲能有几人来。’此吴文靖诗也。”〔《诗史》〕

《滟歌》,《水经》云,白帝山城门西,江有孤石,冬出二十余丈,夏即没。去郡二十里,有瞿塘湍。言滟石与城郭门外石潜通。蜀人往烧火伏时,则滟边沸。王浚平吴,犹作预石,今讹曰滟。瞿塘湍水急,谚曰:“滟大如马,瞿塘不可下。”〔《古今诗话》〕

老杜有《社日》两篇,其一曰:“尚想东方朔,诙谐割肉归。”然而《汉书》所载事乃伏日。〔《王直方诗话》〕

山谷云:老杜:“长短。白木柄,我生托此以为命。黄独无苗山雪盛,短衣数挽不掩胫。”往时儒者不解黄独义,改为黄精,学者承之。以余考之,盖黄独是也。《本草》诸魁注:黄独,肉白黄色,汉人蒸食之。江东谓之土芋。余求之江西,江西谓之土卵,蒸煮食之,类芋魁也。

老杜家讳闲,而诗中有云“翩翩戏蝶闲过幔”,或云恐传者谬。又有《宴王使君宅》诗云:“泛爱怜霜鬓,留欢卜夜闲。”余以为当以闲为正,临文恐自不以为避也。

老杜《送贾阁老出守汝州》云“云山紫逻深”。世之注云:逻,塞也,取巡逻之义。而余观《九域图》,乃云汝州有紫逻山。

京师人呼大夫为大斧,呼承制为承池,盖语讹也。有人戏为句云:“大夫何尝斧,承制岂当池。”或云不当池。

旧以王维有诗名,而好取人章句,如“行到水穷处,坐看云起时”,乃《英华集》诗也。“漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄鹂”,乃李嘉诗也。余以为有摩诘之才则不可,然是剽窃之雄耳。

刘贡父作《诗话》称:“杜甫云‘功曹非复汉萧何’。按光武谓邓禹何以不掾功曹,谓曹参尝为功曹,云ガ侯非也。”雍丘江子载云:“《高祖纪》:‘何为主吏。’孟康曰:‘主吏,功曹也。’贡父之言过矣。”

贡父又云:“白乐天诗云‘请钱不早朝’,请作平声,唐人语也。”江子载亦云:“颜师古注《汉书》,请或音才性反,或不音,唐或以请作平声,误矣。”

舒王集中有《落星寺》诗,其末云:“胜概惟诗可收拾,不才羞作等闲来。”

落星寺在彭蠡湖中。刘咸临尝亲见寺僧言,幼时目睹闽中章传道作此诗,其前六句皆同,其末云:“胜概诗人尽收拾,可怜苏石不曾来。”苏石谓子美并曼卿也。

后人爱其诗者改末句作舒王诗传之,遂使一篇之意不完,其体与舒王所作诗语不同也。并〔同前〕

《庄子》曰“野马也,尘埃也”,乃是两物,古人谓野马尘埃。吴融赋曰“动梁间之野马”,韩渥诗云“窗里日光飞野马”,恐不然。野马乃田野间游气,远望如群马,又如水浪。《佛书》谓如热时野马阳焰,即此物也。〔《古今诗话》〕

章圣朝试《天德清明赋》,有闽士破题云:“天道如何,仰之弥高读作歌。”

会考试者亦闽人,遂中选。又荆南士人吟《雪诗》,用先字韵,其末句云“十二峰前旋旋添添作天”。

守郡谓之建麾,盖用颜延年“一麾乃出守”之句,不知其误也。延年谓一麾之麾如“武王右秉白旄以麾”之麾耳。延年赠始平诗云:“屡荐不入官,一麾乃出守。”谓山涛荐咸为吏部郎,三上而武帝不用,其后一挤遂出始平,故有此句。

延年被摈,以此自托尔。后杜牧之为《登乐游原》诗云:“拟把一麾江海去,乐游原上望昭陵。”遂为故事。

今人不用厮字,唐人作斯音,五代时作入声。陶谷诗云“尖檐帽子卑凡厮”

上一章 目录 +书签 下一页

女婿小说