爱德华冷笑：“你认为事情该怎么发展？我敲门，然后她开门。她先是惊讶，然后开始发火，但我还要说我有多么爱她，多么想她？顺便再说一句，我要死了，所以才来找你，就是不想孤独地死去？”
卡特说道：“凡人都怕孤零零地死去。”
“我不是凡人！”爱德华再度咆哮。
说完，爱德华愤怒地离去！
桀骜如他，终究不肯低下高傲的头颅。
即便是死，那也要不屈地昂着头，倔强地瞪着眼睛，坚挺地死去！
不需要别人的看望，不需要别人的怜悯，不需要别人为他叹气！
不是凡人，那死也要死得霸气！
观众们都不禁被爱德华的王霸之气所感染，这究竟是一个多么高昂倔强的老头子啊，竟然宁愿孤零零地死，也不需要别人的同情。
.......
之后，卡特回家了，虽然房子不大，但有许多家人陪伴。爱德华也回家了，虽然房子大，但没有一个人可以说话，寂寞无比。
画面不断切换，镜头在卡特和家人的笑脸和爱德华无声的泪水中跳动着。
两个老人，鲜明的对比。
鱼和熊掌不可兼得，卡特放弃外出寻找激情，选择回家感受亲情。爱德华依然不肯低下高傲的头颅，所以他还是感受不到亲情，只能在无人的时候，才把自己脆弱的一面释放出来。
这一切，直到卡特病发住院才有所改变。
当爱德华赶到医院的时候，卡特虚弱地躺在病床上，而且已经剃干净了头发。
卡特觉得两人之间不该拥有这么悲伤的气息，于是他在这个时候把鲁瓦卡咖啡的制作过程告诉了爱德华。
于是乎，两个老人都笑了。本来悲伤的氛围中出现了笑容，那这就成了悲与欢的结合，也就是笑出了眼泪。
在进手术室前，卡特把一封信和遗愿清单交给爱德华，希望他去完成剩下的遗愿。
“这并不是一个人的事情。”爱德华说道。
“恐怕只能靠你了。”卡特虚弱地回道。
最终，卡特没能挺过这一次，死在了手术台上。爱德华则拿出卡特的信，默默看着。
卡特的旁白也跟着响起。
“亲爱的爱德华，我几天我一直在犹豫，究竟该不该把我想说的写下来。最后我想，如果不写，我一定会后悔。”
“我记得我们第一次见面，可以说是不欢而散，就像最后一次我带你去见你的女儿。”
“这事儿责任在我，在此我说声抱歉。但说实话，如果再给我一次机会，我还是会这么做。”
“维吉尼亚说过，我走的时候像个陌生人，回来的时候又变成了她最爱的丈夫。这一点，我欠你的。你为我做的一切，我无以回报，既然如此，我索性直接开口，求你再为我做一件事。”
“请你去寻找生命中真正的快乐。”
“你曾说过你不是凡人，但其实，每个人都是凡人。”
“我们的生命就像小溪，最后汇入同一条河流。大河尽头的瀑布之上，在迷糊后若隐若现的就是天堂。我亲爱的朋友，闭上眼睛，让流水带你回家吧.....”
伴随着卡特的旁白声，爱德华终于低下头颅去找的女儿，并且见到了她的孙女，并轻轻在小女孩脸上一吻。
他认为自己亲吻了世界上最美丽的女孩儿。
遗愿清单上，完成的愿望也多了一个。
爱德华觉得卡特其实说得对，自己也是一个凡人，也是一个有喜怒哀乐的凡人，也是会害怕孤零零死去的凡人，也是会憧憬亲情的凡人。
他觉得卡特给自己设置的关卡，成功解救了自己。就像自己用美人计让卡特回心转意，回到了家中。
爱德华在卡特追悼会上说：“卡特生命中最后几个月，也是我生命中最棒的几个月。他拯救了我的生活.....”
最终，爱德华成为了凡人，或者说他一直都是一个凡人，只是高傲如他，一直都不愿意承认而已。
追悼会上，爱德华把“出于善意帮助一个陌生人”划掉。因为三个月前，他们还是陌生人，但他帮助卡特完成清单，或者说卡特帮助爱德华拯救了他的生活。这个遗愿，他们都实现了。
.........
电影最后一幕，又回到了电影最开始。
秘书托马斯带着爱德华的骨灰盒登上了雪山，把他埋进了山顶一个小山包。
那里，卡特的骨灰盒已经居住了很久很久。
托马斯做完这一切后，拿出遗愿清单，把“亲眼目睹神迹”这最后一个遗愿给划掉。两人生前因为暴风雪没有完成，死后完成了。
此刻，爱德华的旁白响起。他一直说在世界之巅能听到大山的声音，现在他的灵魂飘荡在大山中间，做着最后的祈福：
“爱德华在五月离世，那是一个周日的下午，晴空万里无云，享年八十一岁。”
“人生的意义究竟是什么，我到现在也无法下定论。”
“但我至少可以这么说：爱德华在离世的时候合上了双眼，却敞开了心灵。”
“我还敢肯定的是，他对自己的终憩之地非常满意。”
“因为那地方是一片雪山，埋在那里是违法的.....”
话音落下，电影就此结束！
女婿小说